DELASNIEVE DASPET IN FRANÇA

Delasnieve Daspet - daspet@uol.com.br


55-67-9911-1959


JE SUIS DELASNIEVE

Je suis Delasnieve

Dont l'âme est une lune errante,

Dont le ciel se couvre de larmes furtives


Qui viennent voiler mon regard…

J’étais si heureuse… Mais je dois faire front…

Je dois persister !




DE LIBERTE EN LIBERTE poesias de Delasnieve Daspet

Lançamento:

DIA 26 DE MARÇO NO SALON DU LIVRE DE PARIS

das 16 às 17 horas

Porte de Versailles - Pavillon 1


Avocate et militante des causes pacifistes, sociales et humaines, environnementales et culturelles, la poétesse brésilienne Delasnieve Miranda Daspet de Souza, née à Porto Murtinho-MS, a grandi au sein des luxuriants paysages du Pantanal du Mato Grosso du Sud. Elle vit à Campo Grande-MS. Elle est mariée et mère de deux enfants.

Poète, militante de la Biopoésie, chroniqueuse, essayiste, conférencière, enseignante et éducatrice, elle fait du travail social auprès des enfants défavorisés. Elle est membre et représentante de plusieurs associations et académies littéraires et culturelles nationales et internationales.

Membre du cercle des Ambassadeurs Universels pour la Paix (Genève, Suisse) ; Sous-secrétaire Générale pour les Amériques et Ambassadrice pour le Brésil de « Poetas del Mundo », Santiago - Chili ; Ambassadeur pour la paix de la Fédération internationale pour la paix dans le monde - 2007 ; Prix de Poésie mondiale de l'UNESCO ; Médaille d'Argent 2008 - Arts, Sciences, Lettres de la Société Académique d´Éducation et d´Encouragement, comme Poète et Auteur, (Paris - France) ; Prix des femmes d'affaires internationales BPW - Campo Grande – MS ; Trophée BPW Femmes - 2007 ; Super CAP d'Or - 2008 ; World Poets Society (W.P.S.)

Elle a déjà publié en tant qu'auteur ou co-auteur 41 (quarante et un) livres et anthologies, nationaux et internationaux. Elle gère depuis 8 ans un groupe « Poètes et Poésies » de 180 poètes et auteurs associés venus de tout le Brésil, de quelques pays d'Amérique du Sud et d'Europe, consacré à étudier et développer les diverses sources de la Poésie. Elle organise tous les ans un festival de poésie « Cénacle Poétique Luna et Amis » - primé par l'UNESCO. Elle réalise des conférences pour le Brésil et le Mato Grosso du Sud sur la Culture de la Paix, les Droits Humains, la Biopoésie, l'intégration au monde par le Mot.

Certaines de ses poésies ont été adaptées pour le théâtre. Elle a mis en scène "Roméo et Juliette" et "Songe d'une nuit d'été" de Shakespeare, pièces jouées au Cap-Vert, en Afrique, par la compagnie théâtrale SCÈNE OUVERTE (www.cenaberta.zip.net)


Elle utilise la Biopoésie pour traiter les importantes questions de l’environnement et lutter contre tout ce qui met en péril la vie de chaque être vivant : réchauffement global de la Terre, guerres d'expansion, pollution, etc. Ses œuvres sont traduits en anglais, allemand, espagnol et français. Femme de Paix, elle prône l'union de toutes les races et de toutes les religions. Delasnieve propose la création d'une École de Paix pour enseigner aux hommes la tolérance et l’amour.


Athanase Vantchev de Thracy

Poète, Grand Prix International de Poèsie Solenzara, Grand Prix International de Poèsie Pouchkine, laurêat de l´Acadêmie Française, membre de la Acadêmie Europeenne des Sciences, des Arts e des Letres, Doucteur Honoris Cause de l`Université de Veliko Tarnovo, Bulgarie, laurêat du Ministère des Affaires Étrangères Français, Médaille du Vermeil de l´Acadêmie Arts, Sciences, Letres, Secretaire Génèral de l`Institut Culturel de Solenzara, França.


Chers lecteurs, Delasnieve Daspet l’auteur de ce merveilleux livre, m’a demandé d’écrire sa présentation.

Après avoir lu entièrement la traduction en français de ce livre «LIBERTÉ EN LIBERTÉ », par Marc Galan et d’Athanase Vantchev de Thracy, cela fut d’une grande émotion rentrer dans le magique monde de mots, sentiments et culture cette grande Dame, que j’ai l’honneur de militer pour la PAIX UNIVERSELLE à son coté.

Etre son amie, sa compagne de Route, est d’une infinitude grâce.

Pour moi c’est un vrai bonheur et honneur de pouvoir présenter Delasnieve Daspet en quelques lignes.

J’aurai aimé être un artiste pour pouvoir le faire en forme d’un tableau, d’une sculpture, d’un film, ou d’un parfum.


Si Delasnieve était un tableau, elle serait une ouvre de Tintorettto, ce splendide peintre italien de la renaissance, avec sa passion pour la lumière. Ses œuvres de dimensions impressionnantes, des compositions aux « espaces vertigineux et dynamiques » et aux « torsions exacerbées » où domine « un clair-obscur fantomatique et dramatique »[.


Les poèmes de Delasnieve sont aussi puissants que l’œuvre du Tintoret est immense.


Si Delasnieve était une sculpture, elle serait la Tour Eiffel, symbole de force, de liberté et de beauté.


L’écrivain Roland Barthes a su merveilleusement décrire cette dame qui enchante le monde entier. « Regard, objet, symbole, la tour est ce que l’homme met en elle, …


Témoin d’un siècle et monument toujours neuf, objet inimitable … elle est le signe pur ! …


A toutes images et à tous les sens, la métaphore sans frein ; à travers la tour Eiffel, les hommes exercent cette grande fonction de l’imaginaire, qui est leur liberté ».


Les poèmes de Delasnieve sont irremplaçables, plein d’amour et symboles, comme la tour est devenue un symbole de Lumière.


Si Delasnieve était un film, elle serait « Casablanca », pour son éclat parsemé de noir et blanc, mais avec une telle force qui se dégageait de la performance et du charisme de deux acteurs : Bogart et Bergman, l'alchimie entre ces célèbres étoiles.


Les poèmes de Delasnieve sont d’une grande profondeur, avec un impact émotionnel. Elle nous invite à voyager avec à l’intérieur de l’âme, comme les personnages de Casa Blanca.


Si Delasnieve était un parfum, elle serait le parfum de l’AMOUR et de la PAIX, car toute sa vie, elle a vécu par amour et pour l’AMOUR ; de sa famille, de sa terre, le Mato Grosso du Sud et de ses amis.


Delasnieve est un immense être très cher, comme les pierres précieuses de notre pays.


Après avoir était traduite en anglais, allemand, espagnol, maintenant en français, cette Dame de la Paix, va enchanter la terre des ces ancêtres.


Delasnieve Daspet, bienvenue chez toi!


Diva Pavesi

Journaliste, écrivain, Ambassadeur de la Paix Universelle ; Ambassadeur des Poetes del Mundo


Administrateur et Délégué de la Société Académique Arts Sciences Lettres

http://www.divineinstitut.org/